opinion en el diccionario PONS

Traducciones de opinion en el diccionario francés»italiano (Ir a italiano»francés)

Mostrar un resumen de todos los resultados

Traducciones de opinion en el diccionario italiano»francés (Ir a francés»italiano)

Mostrar un resumen de todos los resultados

opinion Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

presse d’opinion
stampa f d’opinione
se faire une opinion
farsi un’opinione
l’opinion (publique)
l’opinione f pubblica
renforcer qn dans son opinion
confermare l’opinione di qn
soulever l’opinion contre qn
sollevare l’opinione pubblica contro qn
telle est mon opinion
questa è la mia opinione
sonder l’opinion
sondare l’opinione
confirmer qn dans son opinion
confermare l’opinione di qn
revenir sur son opinion
ricredersi
se faire une opinion de qn/qc
farsi un concetto di qn/qc

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés
Vorenus ne reste pas davantage derrière le rempart, mais craignant l’opinion des troupes, il suit de près son rival.
fr.wikipedia.org
Le jugement d’un expert n'a pas la même portée qu'une « opinion profane ».
fr.wikipedia.org
Les opinions exprimées dans le présent article sont celles du livre.
fr.wikipedia.org
Contrairement à l’opinion populaire, l’expert peut produire un jugement qui dépasse sa propre subjectivité.
fr.wikipedia.org
Selon lui, « les chaines de télévision ont suivi l’opinion, elles n’ont pas façonné cette dernière ».
fr.wikipedia.org
Pour chaque opinion bien devinée, il gagne un jeton.
fr.wikipedia.org
Ses déclarations sur le relèvement de l'âge de la retraite par exemple ont brusqué une partie de l'opinion.
fr.wikipedia.org
Les critiques qui ont pu être émises sur ce réarmement sont criminalisées par la police secrète, et jugulées avant qu'elles n'atteignent jamais l'opinion publique.
fr.wikipedia.org
Un élément particulier fait considérablement évoluer le débat sur l'opinion publique : le sondage d'opinion.
fr.wikipedia.org
Cet album est bien accueilli par l'opinion générale.
fr.wikipedia.org

Consultar el diccionario

francés

Consultar "opinion" en otros idiomas


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Consultar los diccionarios
Los más populares