l’avantage en el diccionario PONS

Traducciones de l’avantage en el diccionario francés»italiano (Ir a italiano»francés)

Mostrar un resumen de todos los resultados

avantage [avɑ̃taʒ] SUST. m

    avantager <-ge-> [avɑ̃taʒe] V. trans

    Mostrar la tabla de conjugación

    Traducciones de l’avantage en el diccionario italiano»francés (Ir a francés»italiano)

    Mostrar un resumen de todos los resultados

    l’avantage Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

    être avantagé par rapport à qn
    essere avvantaggiato rispetto a qn
    avantager qn (vêtement)
    donare a qn
    à l’avantage de qn
    a vantaggio di qn
    prendre l’avantage sur qn
    passare in vantaggio rispetto a qn
    avantage m en nature (o prime f)
    fringe benefit

    Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

    francés
    L’avantage pour le salarié est qu’il peut lisser sa consommation dans le temps, tandis que l’entreprise peut fidéliser ses salariés.
    fr.wikipedia.org
    Ces graisseurs présentent l’avantage d’être encastrables et ne présenter aucune aspérité sur les mécanismes où ils sont montés.
    fr.wikipedia.org
    La dévolution à la collectivité comporte notamment l’avantage pour les colotis de ne pas subir les couts d’entretien.
    fr.wikipedia.org
    Si ces divisions ont l’avantage d’être entièrement motorisées, elles ne jouent aucun rôle décisif.
    fr.wikipedia.org
    Cela présente l’avantage d’étaler la charge de calculs, et ainsi la rendre plus digeste, sans impact pour la plupart des usages.
    fr.wikipedia.org
    Il a l’avantage prépondérant, dans un réseau public mondial, de permettre la création d’innombrables hyperliens entre partenaires décentralisés et non coordonnés.
    fr.wikipedia.org
    Face à cette incompréhension fréquente, les économistes s’ingénient depuis un demi-siècle à trouver des façons toujours plus simples de faire comprendre la théorie de l’avantage comparatif.
    fr.wikipedia.org
    L’avantage principal offert par la consignation réside dans la sécurité et la souplesse apportées dans la gestion des sommes consignées.
    fr.wikipedia.org
    Dans d’autres cas, l’avantage est pour le locuteur de pouvoir éventuellement refuser la responsabilité du sens non-dit.
    fr.wikipedia.org
    Cela a l’avantage d’apporter toutes les variations de tempo possibles, de temps de pause, de crescendo et decrescendo.
    fr.wikipedia.org

    Consultar el diccionario

    francés

    Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano
    Consultar los diccionarios
    Los más populares