exécuter en el diccionario PONS

Traducciones de exécuter en el diccionario francés»italiano (Ir a italiano»francés)

Traducciones de exécuter en el diccionario italiano»francés (Ir a francés»italiano)

exécuter Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

exécuter qn

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés
Les ordres « pas bouger » et « assis » sont plutôt simples à lui faire exécuter, mais « tourne sur toi-même » est plus difficile car le mouvement nécessite l'intervention de l'entraîneur.
fr.wikipedia.org
Employant de nouveau le même stratagème de la fausse réception de réconciliation, il put isoler ses adversaires et les faire exécuter.
fr.wikipedia.org
Après un interrogatoire et un procès rapide, il est exécuté dans d'atroces souffrances le 14 juillet.
fr.wikipedia.org
Pour exécuter chaque opération, elles doivent tourner à la main certains des milliers de commutateurs, brancher des centaines de câbles et repérer les tubes défaillants.
fr.wikipedia.org
Les opérations du premier jour sont exécutées automatiquement sans intervention du contrôle au sol.
fr.wikipedia.org
Un processeur est dit multithread s'il est capable d'exécuter efficacement plusieurs threads simultanément.
fr.wikipedia.org
La sentence est exécutée le 4 février 1947.
fr.wikipedia.org
Le rez-de-chaussée est un bossage continu, sur un soubassement exécuté en pierre bleue.
fr.wikipedia.org
L'attention portée à autrui peut en effet souvent être incompatible avec la tâche à exécuter.
fr.wikipedia.org
Cette malédiction est tellement cruelle qu'elle n'avait encore jamais été exécutée.
fr.wikipedia.org

Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano