désordre en el diccionario PONS

Traducciones de désordre en el diccionario francés»italiano (Ir a italiano»francés)

Traducciones de désordre en el diccionario italiano»francés (Ir a francés»italiano)

Mostrar un resumen de todos los resultados

désordre Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

en désordre
in disordine

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés
L'hercynite est un spinelle de symétrie régulière avec une distribution normale des cations, mais un certain désordre existe dans sa structure.
fr.wikipedia.org
Les pompiers et la police arrivent sur place et peinent à maîtriser le désordre créé.
fr.wikipedia.org
Elle abandonne ensuite l'atomisme, estimant qu'il ne saurait que « donner naissance à un monde livré au désordre ».
fr.wikipedia.org
Une cartographie départementale de l'inventaire des cavités souterraines et des désordres de surface a été réalisée.
fr.wikipedia.org
En pathologie végétale, un symptôme est la manifestation visible d'une maladie causée par des agents phytopathogènes ou d'un désordre physiologique.
fr.wikipedia.org
Cette approche plus globale consiste à considérer que les symptômes sont d'abord l'expression d'un désordre circulatoire hémodynamique, induit notamment par l'insuffisance veineuse.
fr.wikipedia.org
Il mettait le désordre dans les rangs, atteignant toujours le volume qu'il avait pris pour but.
fr.wikipedia.org
La carafe, le verre de vin, le désordre de la pièce suggèrent aussi le thème de l'ivresse.
fr.wikipedia.org
Si les signes du trouble persistent plus d'un mois mais moins de six mois, le diagnostic de désordre schizophrénique est établi.
fr.wikipedia.org
Mais rapidement la maison tombe en décrépitude, le désordre s'y installe et les herbes folles poussent dans le jardin autrefois bien entretenu.
fr.wikipedia.org

Consultar el diccionario

francés

Consultar "désordre" en otros idiomas


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Consultar los diccionarios
Los más populares