cueillir en el diccionario PONS

Traducciones de cueillir en el diccionario francés»italiano (Ir a italiano»francés)

Traducciones de cueillir en el diccionario italiano»francés (Ir a francés»italiano)

Mostrar un resumen de todos los resultados
La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario
cogliere
cueillir
cogliere il frutto quando è maturo fig
cueillir le fruit quand il est mûr

cueillir Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

cueillir qn (passer chercher qn) fam
andare a prendere qn
cueillir qn (attraper qn)
beccare qn fam
cueillir le fruit quand il est mûr
cogliere il frutto quando è maturo fig

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés
Il mène une vie simple, frugale ; il cueille des fruits, pêche, défriche des terrains, cultive le coprah.
fr.wikipedia.org
En mourrai-je donc et sera-ce ma ruine si j'en cueille un ?
fr.wikipedia.org
Il cueille également des baies dans les buissons.
fr.wikipedia.org
Il le supplie de l'emmener comme avant « cueillir des étoiles, sur un nuage blanc ».
fr.wikipedia.org
Ses longues tiges courbes avec les fleurs à l'aisselle des feuilles sont jugées très faciles à cueillir.
fr.wikipedia.org
Ces plantes étaient soit cueillies en montagne, soit cultivées dans les jardins de l'abbaye.
fr.wikipedia.org
Les fleurs fraichement cueillies au parfum sucré sont cependant amères en bouche, en raison de la présence de tanins.
fr.wikipedia.org
Les roses sont cueillies tôt le matin lorsqu'elles sont à demi ouvertes et que leur parfum est le plus embaumant.
fr.wikipedia.org
Ceux qui ne sauront pas appliquer cette consigne de sécurité se feront cueillir.
fr.wikipedia.org
Un matin, alors qu'elle est en train de cueillir des champignons, elle est enlevée par les hommes des sables.
fr.wikipedia.org

Consultar el diccionario

francés

Consultar "cueillir" en otros idiomas


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Consultar los diccionarios
Los más populares