contremaître en el diccionario PONS

Traducciones de contremaître en el diccionario francés»italiano (Ir a italiano»francés)

Traducciones de contremaître en el diccionario italiano»francés (Ir a francés»italiano)

Mostrar un resumen de todos los resultados

contremaître Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

maître m maçon, contremaître m
capomastro

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés
Peu après il est embauché comme contremaître pour les ponts par la compagnie de chemin de fer.
fr.wikipedia.org
En 1881, il s'y trouve une maison isolée, un entrepreneur de travaux publics et sa famille, un contremaître et un carrier.
fr.wikipedia.org
Trois architectes, vingt artisans et vingt artistes ont œuvré en même temps à cette construction, aidés de trois contremaîtres et de très nombreux ouvriers.
fr.wikipedia.org
Enfin, il réalise l'étude de la fabrication en atelier en collaboration avec son contremaître qui met au point le prototype.
fr.wikipedia.org
Il devient contremaître à son retour de guerre, puis crée une entreprise de fabrication de matériel de papeterie et de produits chimiques.
fr.wikipedia.org
Lui-même, son contremaître et les emballeurs s’y rendirent également.
fr.wikipedia.org
En parallèle de sa carrière sportive, il exerce le métier de contremaître municipal.
fr.wikipedia.org
Ce personnage de haute condition sociale exerçait une influence capitale et avait sous ses ordres plusieurs contremaîtres (capataces, un dans chaque ville).
fr.wikipedia.org
L'instituteur s'est plusieurs fois heurté à l'hostilité de contremaîtres qui sont très influents.
fr.wikipedia.org
Dans la caporales, le contremaître de l'hacienda (le tambour major) est représenté portant un fouet.
fr.wikipedia.org

Consultar el diccionario

francés

Consultar "contremaître" en otros idiomas


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Consultar los diccionarios
Los más populares