branches en el diccionario PONS

Traducciones de branches en el diccionario francés»italiano (Ir a italiano»francés)

Mostrar un resumen de todos los resultados

Traducciones de branches en el diccionario italiano»francés (Ir a francés»italiano)

Mostrar un resumen de todos los resultados

branches Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

brancher sur fig
portare su
brancher qn fam
andare a qn
céleri en branches
sedano m (a costola)
vieille branche! fam
vecchio mio! fam
être branché fam
essere al passo coi tempi
scier la branche sur laquelle on est assis, se faire prendre à son propre piège
darsi la zappa sui piedi fig
branche f de l’industrie
branca dell’industria
étoile f à quatre branches
asteroide

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés
Elle s'obtient facilement par incision superficielle des troncs et branches principales de diverses espèces de bouleau.
fr.wikipedia.org
Le fût d'une croix écotée, et parfois aussi son croisillon, est hérissé d'excroissances qui évoquent des branches coupées, comme celles d'un arbre ébranché qu'on appelle écot.
fr.wikipedia.org
À ce niveau, il se divise en 3 branches terminales : palpébrale, nasale et labiale supérieure.
fr.wikipedia.org
Les branches sont alors emboîtées entre le cadre de toit et les murs.
fr.wikipedia.org
Cités danse connexion est articulé en deux branches d’activités : l’une dédiée aux artistes, l’autre adressée aux scolaires.
fr.wikipedia.org
Elle diffère selon les branches du christianisme, mais se retrouve dans les pratiques dites œcuméniques.
fr.wikipedia.org
En outre, les branches de saule étaient utilisées dans plusieurs rituels grecs.
fr.wikipedia.org
Le linge qui a servi à cette ablution doit être attaché à l'une des branches d'un buisson qui est près de la fontaine.
fr.wikipedia.org
Le chylothorax est un épanchement de chyle dans la cavité pleurale, le plus souvent par plaie du canal thoracique ou de ses branches.
fr.wikipedia.org
Les sabots et galoches de bonne qualité étaient également fabriqués à partir de grosses branches de noyer taillées vertes.
fr.wikipedia.org

Consultar el diccionario

francés

Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Consultar los diccionarios
Los más populares