abusif en el diccionario PONS

Traducciones de abusif en el diccionario francés»italiano

abusif <abusive> [abyzif, -iv] ADJ.

1. abusif:

abusif

abusivo, -a

abusif (emploi d’un mot)

improprio, -a

usage abusif

uso m improprio

locuciones, giros idiomáticos:

mère abusive

madre f possessiva

Traducciones de abusif en el diccionario italiano»francés

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario

abusivo

abusif, -ive

abusif Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

usage abusif

uso m improprio

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

Dans certains cas, le secteur de la sécurité peut lui-même être une source d'insécurité généralisée en raison de politiques ou de pratiques discriminatoires et abusives.

fr.wikipedia.org

Elles demandent que la loi prévoie un mécanisme d'encadrement des loyers et sanctionne les loyers abusifs.

fr.wikipedia.org

Cependant, le fait qu'il n'y ait pas de chef d'accusation peut être considéré comme rendant les détentions abusives.

fr.wikipedia.org

Une dizaine d'entre eux, licenciés à l'occasion de cette grève, contestent en justice ledit licenciement, qu'ils jugent abusif.

fr.wikipedia.org

Les techniques de référencement abusif sont pourchassées par les éditeurs de moteurs de recherches, qui constituent des listes noires, provisoires ou définitives.

fr.wikipedia.org

À l'inverse, les « préservationistes » doivent résoudre le problème de diagnostics erronés, et de « traitements » abusifs.

fr.wikipedia.org

D'un point de vue scientifique, sa généralisation aux enfants d'émigrés, également appelés « seconde génération », est donc abusive.

fr.wikipedia.org

Il le restaure d'une façon abusive en plantant un menhir à son sommet.

fr.wikipedia.org

Ils sont utilisés pour assurer la traçabilité des connexions et/ou limiter l'utilisation abusive des moyens d'accès.

fr.wikipedia.org

Dans ce cas, il sera ressenti comme incongru, abusif, précieux, maniéré ou comique.

fr.wikipedia.org