éveiller en el diccionario PONS

Traducciones de éveiller en el diccionario francés»italiano (Ir a italiano»francés)

Traducciones de éveiller en el diccionario italiano»francés (Ir a francés»italiano)

éveiller Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

destarsi a. fig

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés
Un parcours culturel est organisé par le lycée pour éveiller les élèves aux arts divers.
fr.wikipedia.org
Très médiatisé, iconoclaste et provocateur afin d'éveiller les consciences, il a marqué par son enseignement plusieurs générations d'étudiants aixois.
fr.wikipedia.org
L'appel de langue est un bref claquement de la langue du cavalier (ou d'un aide à pied) qui permet d'éveiller l'attention du cheval.
fr.wikipedia.org
En cas d'échec, il devra faire couche séparée, tâchant ainsi d'éveiller son agréable nature féminine de façon que la sérénité soit restaurée […].
fr.wikipedia.org
Le snoezelen est une stimulation multisensorielle contrôlée, une pratique visant à éveiller la sensorialité de la personne stimulée, dans une ambiance sécurisante.
fr.wikipedia.org
Né d'une famille ouvrière, son intérêt pour la chimie est éveillé par un de ses professeurs.
fr.wikipedia.org
Il hiberne dans un terrier l'hiver pour s'éveiller au printemps.
fr.wikipedia.org
Pour ne pas éveiller les soupçons sur sa prétendue maladie, il se pique régulièrement les gencives pour reproduire les symptômes d'un « scorbut inguérissable ».
fr.wikipedia.org
Le mantra pour l'éveiller est la monosyllabe lam.
fr.wikipedia.org
Brouiller ses propres pistes, s’éveiller à l’imprévu, à l’insolite de soi-même, c’est le secret de la jeunesse.
fr.wikipedia.org

Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano