épargnant en el diccionario PONS

Traducciones de épargnant en el diccionario francés»italiano (Ir a italiano»francés)

Mostrar un resumen de todos los resultados

Traducciones de épargnant en el diccionario italiano»francés (Ir a francés»italiano)

Mostrar un resumen de todos los resultados

épargnant Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

épargner qc à qn fig
risparmiare qc a qn
s’épargner qc fig
risparmiarsi qc

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés
En décembre 1982, une crise financière a lieu ; des dizaines de milliers d'épargnants perdent leurs économies.
fr.wikipedia.org
Le but de cette technique innovante est d’améliorer l’irradiation des cellules tumorales tout en épargnant les tissus sains et les organes.
fr.wikipedia.org
À cette époque, les bancs d'essais sont construits dans les fossés, épargnant la configuration des fortifications.
fr.wikipedia.org
Celles-ci incluent syndicats, organisations non gouvernementales, associations de consommateurs, instituts de recherche et associations d’épargnants individuels.
fr.wikipedia.org
L'activité boursière se révèle alors plutôt moins risquée qu'ailleurs pour les épargnants.
fr.wikipedia.org
En outre, il s'imposait d'établir des méthodes de substitution in vitro, épargnant le recours aux animaux vivants.
fr.wikipedia.org
Les démolitions commencèrent tout en épargnant un maximum le monument.
fr.wikipedia.org
Une surveillance des pratiques en ces domaines est toutefois nécessaire, d'où des dispositions dans divers pays visant tant à protéger l'épargnant qu'à éviter des taux usuraires pour l'emprunteur.
fr.wikipedia.org
Finalement, la banque remet 75 % de la valeur des dépôts aux épargnants.
fr.wikipedia.org
L'intérêt est payable en or, ce qui rassure les petits épargnants.
fr.wikipedia.org

Consultar el diccionario

francés

Consultar "épargnant" en otros idiomas


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Consultar los diccionarios
Los más populares