proviennent en el diccionario francés Oxford-Hachette

Traducciones de proviennent en el diccionario francés»inglés (Ir a inglés»francés)

Traducciones de proviennent en el diccionario inglés»francés (Ir a francés»inglés)

Mostrar un resumen de todos los resultados
La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario
emanate order, report, rumour, tradition:
émaner, provenir (from de)
to be derived from rock, data:
provenir de
to derive from idea, custom:
provenir de
to be traceable to malfunction
provenir de
come out of news report:
provenir de
to originate from or with goods:
provenir de
to stem from (originate from)
provenir de
what is your authority for these figures?
de quelles sources proviennent vos chiffres?
to be sourced from region, country
provenir de
to proceed from (issue from) form.
provenir de

proviennent en el diccionario PONS

Traducciones de proviennent en el diccionario francés»inglés (Ir a inglés»francés)

Traducciones de proviennent en el diccionario inglés»francés (Ir a francés»inglés)

Mostrar un resumen de todos los resultados

proviennent Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

provenir de qn/qc
to come from sb/sth
provenir de qc
to result from
provenir de qc idée, sentiment
to arise from
inglés americano

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés
Il dira que ses super-pouvoirs proviennent d'un bijou de l'espace.
fr.wikipedia.org
Il ne croit pas que les trois témoins qui en proviennent voyageraient d'aussi loin pour « se parjurer au nom de ce misérable objet ».
fr.wikipedia.org
Elle participe au groupe de résistance Union européenne, dont les membres proviennent de différents pays européens.
fr.wikipedia.org
On rencontre également des noms calendaires qui proviennent du calendrier divinatoire, le tonalpohualli.
fr.wikipedia.org
Les délimitations séparant ces sections proviennent des anciennes voies romaines.
fr.wikipedia.org
Les améliorations supplémentaires de la suspension avant proviennent de nouveaux butoirs en uréthane, deux par côté.
fr.wikipedia.org
Les données proviennent surtout de forestiers ou bûcherons, l’espèce étant en effet inféodée au milieu forestier.
fr.wikipedia.org
De nos jours, ces différenciations sont nettement moins marquées et les supporters des deux clubs proviennent de milieux similaires.
fr.wikipedia.org
Étiologie Certaines sont inexpliquées ou proviennent de traumatismes de faible intensité, de petits chocs répétés souvent dus à un traumatisme ou un déséquilibre articulaire.
fr.wikipedia.org
La choroïde et la sclérotique proviennent du mésenchyme mésodermique de la tête.
fr.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

francés

Página en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Consultar los diccionarios
Los más populares