pass en el diccionario francés Oxford-Hachette
Traducciones de pass en el diccionario francés»inglés (Ir a inglés»francés)
Traducciones de pass en el diccionario inglés»francés (Ir a francés»inglés)
pass en el diccionario PONS
pass del Diccionario de Tecnologías de la Refrigeración por cortesía de GEA Bock GmbH
Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)
francés
- Une autre solution est l'usage d'un "by-pass" automatique sur le circuit d'eau s'ouvrant s'il y a trop de pression.fr.wikipedia.org
- Un bypass gastrique (également orthographié by-pass gastrique), ou court-circuit gastrique, est une opération chirurgicale consistant à réduire le volume de l'estomac et à modifier le circuit alimentaire.fr.wikipedia.org
- La mortalité opératoire (de l'ordre de 0,05 %) est également inférieure à celle du by-pass.fr.wikipedia.org
- Le terme est la nominalisation du verbe to pass et il s'est popularisé à la fin des années 1920.fr.wikipedia.org
- Elle fait partie de la « chirurgie de l'obésité » ou chirurgie bariatrique dont l'autre versant est le by-pass gastrique.fr.wikipedia.org
- Une origine iatrogène est également possible : prise de corticoïdes, chirurgie bariatrique (by-pass gastrique) ou encore nutrition parentérale.fr.wikipedia.org
- Elle est moins rapide que lors d'un by-pass gastrique mais est équivalente à moyen terme à cette dernière technique.fr.wikipedia.org
- Le système by-pass se retrouve la plupart du temps en chirurgie cardiaque, au niveau des coronaires ; en chirurgie vasculaire dans les gros vaisseaux comme l'aorte ou les artères fémorales.fr.wikipedia.org
- Cela signifie qu'un mélange plus riche sera fourni quand le by-pass est fermé, et que le papillon d'admission sera légèrement ouvert.fr.wikipedia.org
- Sur certains modèles de carburateur, le mélange de ralenti est réalisé dans le tube d'admission à travers un by-pass dont l'ouverture peut être réglée par une seconde vis externe.fr.wikipedia.org
¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?
Proponnos una nueva entrada.Consultar el diccionario
francés