noirceur en el diccionario francés Oxford-Hachette

Traducciones de noirceur en el diccionario francés»inglés (Ir a inglés»francés)

Mostrar un resumen de todos los resultados

Traducciones de noirceur en el diccionario inglés»francés (Ir a francés»inglés)

Mostrar un resumen de todos los resultados

noirceur en el diccionario PONS

Traducciones de noirceur en el diccionario francés»inglés (Ir a inglés»francés)

noirceur [nwaʀsœʀ] SUST. f

Traducciones de noirceur en el diccionario inglés»francés (Ir a francés»inglés)

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario
blackness
noirceur f
inglés americano

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés
Il doit recommencer le niveau s'il marche dans la noirceur.
fr.wikipedia.org
Le constat est amer, l’auteur ne raconte pas seulement la noirceur de sa maladie, mais il la communique au lecteur.
fr.wikipedia.org
Il est l'auteur de romans et de nouvelles caractérisés par une noirceur absolue et un profond pessimisme.
fr.wikipedia.org
Ivanov lui-même, dans une lettre à son père écrit qu'il essaye d'« éviter la noirceur » et de « transmettre l'intensité de la lumière matinale ».
fr.wikipedia.org
L'hiver (fuyu), utiliser ce mot dans un haiku ajoute un sens de froid, de noirceur et de solitude au poème.
fr.wikipedia.org
De ces relations familiales naissent la noirceur de ces romans.
fr.wikipedia.org
La tonalité est en grande partie majeure, ce qui crée une ambiance plutôt « positive », et engendre un grand contraste avec la noirceur des paroles.
fr.wikipedia.org
Sa noirceur et son extrême difficulté en ont fait une des œuvres les plus emblématiques de son auteur.
fr.wikipedia.org
Celle faite de déséquilibre, celle faite d'audace, celles faites de beauté ou de noirceur, d'humains et d'esprits, de confiance et de doute.
fr.wikipedia.org
On mesure la noirceur globale du film qu’on compare à une échelle témoin.
fr.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

francés

Consultar "noirceur" en otros idiomas


Página en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Consultar los diccionarios
Los más populares