indisposer en el diccionario francés Oxford-Hachette

indisposer en el diccionario PONS

indisposer Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

indisposer les gens contre soi
to alienate people
inglés americano

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés
Gabriel de Ávila, providentiellement indisposé, reste à bord.
fr.wikipedia.org
À cette requête, Ralph oppose un refus « nerveux et chagriné » : indisposer ses clients, ses alliés en affaires, il ne saurait en être question.
fr.wikipedia.org
Ce dernier l'a distingué parmi ses disciples et l'a plusieurs chargé de le remplacer pour ses cours quand il était indisposé.
fr.wikipedia.org
Ciri se présente sous un nouveau jour, bien apprêtée et annonce être indisposée à l'entraînement.
fr.wikipedia.org
Balthazar, indisposé, quitte le palais sans être vu par une porte arrière.
fr.wikipedia.org
Toutefois l'employé qui se trouverait trop indisposé est autorisé à quitter son service après avoir prévenu ou fait prévenir son directeur.
fr.wikipedia.org
Il n’aurait pas voulu de stratégie de rupture, susceptible d’indisposer les jurés.
fr.wikipedia.org
Destenave organise l’impôt, fait vivre ses troupes sur le pays sans indisposer les populations, développe le ravitaillement par des ports et des routes.
fr.wikipedia.org
Il était alors fortement indisposé par les odeurs chimiques et très préoccupé par les effets potentiellement négatifs sur sa santé d'un air aussi fortement contaminé.
fr.wikipedia.org
En fait, la fraude électorale est si manifeste qu'elle finit par indisposer le gouvernement, qui craint de voir la tricherie dénoncée.
fr.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

francés

Consultar "indisposer" en otros idiomas


Página en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Consultar los diccionarios
Los más populares