heu en el diccionario francés Oxford-Hachette

Traducciones de heu en el diccionario francés»inglés

heu [ˈø] INTERJ.

heu

er…

Traducciones de heu en el diccionario inglés»francés

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario

hum

heu

heu en el diccionario PONS

Traducciones de heu en el diccionario francés»inglés

heu [´ø] INTERJ.

1. heu (pour ponctuer à l'oral):

heu

hmm!

vous êtes Madame, heu ... ― Madame Giroux!

you are Madame, um ... ― Madame Giroux!

2. heu (embarras):

heu

er!

heu ... comment dirais-je?

er! ... how can I put it?

heu Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

vous êtes Madame, heu ... ― Madame Giroux!

you are Madame, um ... ― Madame Giroux!

heu ... comment dirais-je?

er! ... how can I put it?

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

Un sia heu lupe est un monticule artificiel servant à la chasse au pigeon pratiquée par les chefs traditionnels tongiens.

fr.wikipedia.org

Heus, censor, pius eris : caue hic aliud quam breuitatem requiras, quam solam poposcisti.

fr.wikipedia.org

Au fil du temps, le heu a évolué en termes de conception et d'utilisation.

fr.wikipedia.org

Heu, ça te dirait que l'on entre... heu... dans une relation stable ?

fr.wikipedia.org

Aneu doncs i penseu què heu de fer, al vespre veniu a buscar-me.

fr.wikipedia.org

L'un des rares sia heu lupe encore debout est actuellement menacé par un projet d'urbanisation.

fr.wikipedia.org

Nous abandonnons, nous jetons le tablier... heu !

fr.wikipedia.org

Sia heu lupe : chasse au pigeon traditionnelle tongienne.

fr.wikipedia.org

Parce que la plupart des heus étaient des marchands, ils étaient souvent pris en temps de guerre.

fr.wikipedia.org

Jo us vindré a buscar i calladament us portaré al castell, us ficareu a la seva cambra, i ja sabeu el què heu de fer.

fr.wikipedia.org