contagieuse en el diccionario francés Oxford-Hachette

Traducciones de contagieuse en el diccionario francés»inglés (Ir a inglés»francés)

Traducciones de contagieuse en el diccionario inglés»francés (Ir a francés»inglés)

contagieuse en el diccionario PONS

inglés americano

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés
Il diagnostique sur lui un cas de diphtérie, maladie hautement contagieuse touchant essentiellement les enfants et les personnes âgées.
fr.wikipedia.org
Au catéchisme, où elle est inscrite, elle se montre « assidue, ponctuelle, appliquée, avec une joie contagieuse ».
fr.wikipedia.org
Cette maladie n'est ni immunisante (il est possible d'être infecté plusieurs fois), ni contagieuse (pas de transmission de personne à personne).
fr.wikipedia.org
Il faut également souligner que le terme « lèpre » était une catégorie de diverses maladies avec des manifestations physiques externes dont la lèpre contagieuse faisait partie.
fr.wikipedia.org
Sans être contagieuse, elle peut en effet se transmettre de la mère à l'enfant, et des cas groupés sont fréquents.
fr.wikipedia.org
Jusqu'au jour où, devenue contagieuse, l'intelligence déferle comme une épidémie, la société répressive se lézarde et s'effondre.
fr.wikipedia.org
La maladie ne se transmet pas de personne à personne, elle n'est pas contagieuse.
fr.wikipedia.org
Si la morve est particulièrement contagieuse, le farcin est le plus grand fléau de toutes.
fr.wikipedia.org
Enfin, il se consacra aussi à la pleuropneumonie contagieuse bovine, mais n’obtint pas de résultats heureux.
fr.wikipedia.org
La coqueluche est une maladie infectieuse très contagieuse surtout dans sa première phase alors qu'elle passe souvent inaperçue.
fr.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar "contagieuse" en otros idiomas


Página en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski