chevalement en el diccionario francés Oxford-Hachette

Traducciones de chevalement en el diccionario francés»inglés

chevalement [ʃ(ə)valmɑ̃] SUST. m

chevalement (de mur)

shoring

chevalement MIN

pit-head frame

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

Le changement le plus visible est l'installation d'un nouveau chevalement à molettes superposées qui est venu surmonter l'ancien.

fr.wikipedia.org

Le fonçage du puits est terminé à 727,25 m en 1914 et le chevalement est ripé au-dessus du puits, mais l'entrée en guerre stoppe les travaux.

fr.wikipedia.org

Son puits, profond de 345 mètres de profondeur, est remblayé en 1971, mais le chevalement n'est dynamité que quinze ans plus tard.

fr.wikipedia.org

La cheminée de la chaufferie et le chevalement sont détruits le 4 octobre 1973.

fr.wikipedia.org

Il avait la particularité d'avoir un chevalement métallique très élancé.

fr.wikipedia.org

La fosse est dotée d'un puits d'extraction avec un chevalement métallique, équipé d'une machine d'extraction de 300 cheval-vapeur.

fr.wikipedia.org

Le chevalement est donc modifié grâce à de nouvelles bigues et molettes.

fr.wikipedia.org

Un chevalement à molettes superposées a été mis en place en 1958.

fr.wikipedia.org

Le charbon, directement remonté via le treuil du chevalement, alimentait les fours où l'on calcinait la pierre calcaire pour la transformer en chaux.

fr.wikipedia.org

Un nouveau chevalement à molettes superposées est installé au-dessus de l'ancien chevalement, sans arrêter la production.

fr.wikipedia.org