Traducciones de „toast“ en el diccionario francés » español

toast [tost] SUST. m

toast (pain grillé)

tostada f

toast (de bienvenue)

brindis m

porter un toast

brindar

Ejemplos de uso para toast

porter un toast

brindar

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

Vers la fin du banquet, plusieurs toasts sont portés.

fr.wikipedia.org

Cette préparation de pâte d'anchois, de câpres, d'huile d'olive, et d'ail est tartinée sur des toasts ou des mouillettes.

fr.wikipedia.org

Finalement a six heures du soir eut lieu un banquet de cinq cents couverts où furent portés les toasts traditionnels.

fr.wikipedia.org

L’usage courant est de lever son verre avec un toast spécifique, plus ou moins élaboré, et non de recourir à une formule figée.

fr.wikipedia.org

Que donneriez-vous dans tous vos toasts, dans toutes vos allocutions, si ce n'est quelque oraison funèbre ou quelque panégyrique ?

fr.wikipedia.org

Des dîners solennels au palais présidentiel avec échange de toasts sont programmés.

fr.wikipedia.org

Son foie bouilli deux minutes avec des herbes et dégusté sur un toast avec un morceau de beurre est apprécié de certains.

fr.wikipedia.org

Elle lui amène à boire, ils portent un toast aux "merveilleux aides forestiers" selon sa formule à lui.

fr.wikipedia.org

Aucun d'entre eux ne se souvient des événements qui ont suivi le toast sur le toit.

fr.wikipedia.org

Il est de coutume ancestrale de porter absolument un toast avant de boire intégralement son verre.

fr.wikipedia.org