Traducciones de „rouiller“ en el diccionario francés » español

I . rouiller [-e] V. trans

rouiller

enmohecer, oxidar

II . rouiller [-e] V. intr

et se rouiller

enmohecerse, oxidarse

et se rouiller fig

entumecerse, embotarse

Ejemplos de uso para rouiller

et se rouiller

enmohecerse, oxidarse

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

La grille de fer à l'intérieur est entièrement rouillée.

fr.wikipedia.org

Finalement, les gendarmes découvrent la faiblesse des extraterrestres : ils rouillent au contact de l'eau.

fr.wikipedia.org

La paroi arrière de l'auditorium n'ayant jamais été couverte en granit, les barres de renforcement en acier saillantes ont rouillé, celles-ci sont enlevées en 1968.

fr.wikipedia.org

Schultz a développé une péritonite à cause des balles rouillées des pistolets utilisés.

fr.wikipedia.org

Quelques belles maçonneries et des latrines ayant conservé leurs cloisons de séparation en métal (très rouillées).

fr.wikipedia.org

Depuis 1993, les ossements sont conservés à l’intérieur d’une des cavernes, dans de vieilles cages rouillées formant un petit ossuaire.

fr.wikipedia.org

La brigade a donc découvert la faiblesse des extraterrestres : ils rouillent au contact de l'eau.

fr.wikipedia.org

Leurs côtés extérieurs sont rouillés et créent l'association avec le rideau de fer.

fr.wikipedia.org

On trouve la trace de ces équipements sous la forme d'ancrages rouillés, d'escaliers taillés ou d'allées bétonnées.

fr.wikipedia.org

Il était donc admis qu'ils seraient rouillés à brève échéance.

fr.wikipedia.org