Traducciones de „rhubarbe“ en el diccionario francés » español

rhubarbe [ʀybaʀb] SUST. f BOT

rhubarbe

ruibarbo m

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

Un pied de rhubarbe est exploité efficacement durant cinq à dix ans, mais il peut vivre plus de cinquante ans avec une production affaiblie.

fr.wikipedia.org

Seules les tiges de la rhubarbe peuvent être consommées et jamais crues.

fr.wikipedia.org

Le nom rhubarbe provient du bas latin rheubarbarum ou rhabarbarum, littéralement « racine barbare ».

fr.wikipedia.org

Une variété rare de rhubarbe pousse dans le jardin de la propriété et est nommée en son honneur.

fr.wikipedia.org

Par contre, les dénonciations d'une réglementation du même ordre concernant la rhubarbe n'ont aucun fondement.

fr.wikipedia.org

Les racines de la rhubarbe contiennent des rhaponticosides, dérivé du stilbène, à l'origine des propriétés veinotoniques de la plante.

fr.wikipedia.org

Malgré son nom de rhubarbe géante, elle n'est pas comestible.

fr.wikipedia.org

En retirant la terre, on s'aperçoit alors que les plants de rhubarbe ainsi recouverts s'étaient développées pour obtenir une belle couleur et un aspect tendre.

fr.wikipedia.org

Le goût de l'acide malique est très clairement perceptible dans la rhubarbe, dont il constitue la saveur principale.

fr.wikipedia.org

Le petit village de 350 habitants, entre mer et montagne, déborde d'activités, et d'abord de trop de rhubarbe en août : récolte, confitures, cadeaux.

fr.wikipedia.org