Traducciones de „perturbateur“ en el diccionario español » francés

perturbador

perturbateur, -trice

perturbador

perturbateur m , -trice f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

L'antinomie entre ces deux personnages est l'élément perturbateur qui pimente les enquêtes.

fr.wikipedia.org

Le frisson peut augmenter la production de chaleur de 3 à 5 fois, mais il est inconfortable et perturbateur.

fr.wikipedia.org

Dans le domaine de la biologie expérimentale, les approches in vitro permettent une simplification du sujet d'étude par élimination de tout élément environnemental perturbateur.

fr.wikipedia.org

Il est connu pour être un élève agité et perturbateur.

fr.wikipedia.org

Dans le cas du stationnement, la jurisprudence retenait le caractère perturbateur de la circulation de l'emplacement du véhicule.

fr.wikipedia.org

Elle pourrait être affectée par la pollution lumineuse (espèce lucifuge), par des pollutions par les métaux, pesticides et biocides ainsi que par des perturbateurs endocriniens.

fr.wikipedia.org

La thérapie au diesel est parfois utilisée chez les détenus perturbateurs, y compris les membres de gangs.

fr.wikipedia.org

Les perchlorates sans être directement neurotoxiques, pourraient - in utero au moins - affecter le développement cérébral en tant que perturbateurs hormonaux.

fr.wikipedia.org

Pour la même raison il peut aussi nuire à la régulation du métabolisme de l'adulte, ce qui en fait un perturbateur endocrinien problématique.

fr.wikipedia.org

Le rapport préconise d'expertiser cinq substances suspectées par an au moins, pour confirmer ou évaluer leurs effets « perturbateur ».

fr.wikipedia.org