Traducciones de „notaire“ en el diccionario francés » español

notaire [nɔtɛʀ] SUST. m

notaire

notario m

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

Si la purge n'a pas lieu et qu'elle entraîne un préjudice la responsabilité du notaire pourra être engagée.

fr.wikipedia.org

Le couple peut enregistrer son union en passant un acte devant un notaire ou un juge.

fr.wikipedia.org

Son grand-père paternel était notaire, avec le niveau social que ça impliquait.

fr.wikipedia.org

En 1788, il vendit son office de notaire pour 180 000 livres.

fr.wikipedia.org

Il a existé des notaires publics dans l'empire romain.

fr.wikipedia.org

Une vingtaine d’hommes de loi (juge royal, notaires, avocats…) et une trentaine de prêtres complètent la population.

fr.wikipedia.org

Son pere est un ancien notaire exclu de la profession puis ses parents travaillent pour un photographe.

fr.wikipedia.org

Un notaire est présent ainsi que le châtelain qui représente le seigneur ou le duc, mais l'assemblée est présidée par des syndics élus.

fr.wikipedia.org

Dans tous les cas, les notaires (et anciennement les tabellions) sont des officiers dont les documents sont considérés comme officiels.

fr.wikipedia.org

En mars 1693, le contrôle des actes de notaires est instauré par un édit.

fr.wikipedia.org