Traducciones de „mers“ en el diccionario francés » español

mer [mɛʀ] SUST. f

mer

mar m

en mer

en el mar

par mer

por mar

prendre la mer

hacerse a la mar, zarpar

mal de mer

mareo m

outre-mer [utʀəmɛʀ] ADV.

d'outre-mer

ultramarino

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

Le varech prospère dans les mers environnantes, qui contiennent une diversité d'invertébrés marins inhabituels.

fr.wikipedia.org

La seule façon de traverser les mers pour un avion de passagers était donc l'utilisation d'hydravions.

fr.wikipedia.org

Essentiellement viticole, l'économie locale produit des vins d'appellation contrôlée entre-deux-mers et bordeaux-supérieur.

fr.wikipedia.org

Trieste, le bathyscaphe qui fut le premier à atteindre le fond des mers.

fr.wikipedia.org

Les marins qui n'avaient pas fait partie de l'expédition et lui-même avaient quitté l'île précipitamment et avaient bourlingué à travers les mers pour regagner, plusieurs mois après, un port sûr.

fr.wikipedia.org

Septièmement, une telle paix doit permettre à tous les hommes de parcourir sans entrave les mers et les océans.

fr.wikipedia.org

Ils peuvent déchaîner ou apaiser les mers, mais aussi faire pleuvoir et causer des inondations.

fr.wikipedia.org

Les coraux des mers tropicales ne sont pas les seuls organismes à pouvoir créer des récifs.

fr.wikipedia.org

C'est un capitaine de navire qui est surnommé par son équipage « le loup des mers », en raison de sa férocité.

fr.wikipedia.org

Il est retranscrit par un redoublement de la lettre correspondante, et permet de discerner des mots homographes sinon (par exemple ימים yamim, les jours et ימּים yammim, les mers).

fr.wikipedia.org