francés » español

Traducciones de „imaginer“ en el diccionario francés » español (Ir a español » francés)

imaginer [-e]

(s')imaginer
imaginer que (+ ind ou subj)
imaginarse que (+ ind ou subj)

Ejemplos de uso para imaginer

imaginer que (+ ind ou subj)
imaginarse que (+ ind ou subj)

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés
On peut par exemple imaginer que « être_qui_fait_rire » soit une classe d'objets pertinente, puisqu'elle existe dans des langages naturels (les objets risibles).
fr.wikipedia.org
Imaginons un parallélogramme et plaçons le de sorte qu'un de ces petits côtés pose de niveau, c'est le pied.
fr.wikipedia.org
Vu la voie romaine toute proche, on peut également imaginer des auberges pour les voyageurs de passage.
fr.wikipedia.org
L’objectif est d’introduire la solution imaginée et souhaitée dans la réalité.
fr.wikipedia.org
Vous imaginez la une de l'actualité si les journaux ont vent de notre rencontre ici ce matin.
fr.wikipedia.org
Leurs vestiges sont cependant trop rares pour en imaginer les détails.
fr.wikipedia.org
Et plus vite que je n'aurais pu l'imaginer, la musique que nous faisions ensemble est devenue incroyable.
fr.wikipedia.org
Les architectes imaginèrent un immeuble-type à cinq étages, qu'on pouvait construire à partir de panneaux de béton préfabriqués.
fr.wikipedia.org
Lana imagina divers systèmes d’écriture codée pour les personnes atteintes de cécité.
fr.wikipedia.org
Si les lieux, ainsi que la trame générale de l'histoire, sont inchangés, certains personnages ont quant à eux été renommés ou imaginés.
fr.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Página en Deutsch | English | Español | Français | Polski