Traducciones de „gagne-pain“ en el diccionario francés » español

gagne-pain <inv> [gaɲpɛ̃] SUST. m

gagne-pain

sustento m

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

Il continue cependant de pratiquer son hobby (aussi son gagne-pain) qui est de conduire des autocars.

fr.wikipedia.org

Janvier et février 1959 : les mineurs borains font la grève pour sauver leur gagne-pain.

fr.wikipedia.org

Mais ses premiers gagne-pain seront mécanicien et conducteur de camions car il nourrit une tout autre ambition : le cinéma.

fr.wikipedia.org

Sans surprise, elle rencontre une résistance des opérateurs masculins, qui considèrent cette ouverture du monde salarial aux femmes comme une menace pour leur propre gagne-pain.

fr.wikipedia.org

Les ouvriers du chantier et les sous-traitants, qui ont soudainement perdu leur gagne-pain, sont choqués par la nouvelle.

fr.wikipedia.org

La raison pour laquelle les gens rejettent l'aéroport est que sa construction absorbera les terres qui constituent leur gagne-pain en tant qu’agriculteurs.

fr.wikipedia.org

Mais si c'est d'agriculture qu'on comptait vivre c'est la forêt qui sera le vrai gagne-pain des gens de la région.

fr.wikipedia.org

Il va devoir se réorienter et trouver un nouveau gagne-pain.

fr.wikipedia.org

Les artistes professionnels qui ont vu leurs murs recouverts d’art amateur ont manifesté dans les années 1820, craignant pour leur gagne-pain.

fr.wikipedia.org

Outre les difficultés techniques rencontrées par les aventuriers, il y avait également une opposition de ceux qui estimaient que leurs travaux affectaient leur gagne-pain.

fr.wikipedia.org