Traducciones de „futilité“ en el diccionario francés » español

futilité [-ite] SUST. f

futilité

futilidad f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

Il finit par se rendre compte de la futilité de ses efforts pour garder toute la sagesse pour lui seul, et la relâche.

fr.wikipedia.org

Il s'agit d'un drame sur le thème de la futilité de la vie moderne.

fr.wikipedia.org

Leurs inquiétudes concernaient des futilités au regard des événements qui suivirent ; les guerres, les famines qui ont frappé leur vie, étaient impensables à cette époque.

fr.wikipedia.org

Persévérer dans l'être que l'on est, par propos délibéré, est un trait aristocratique ; persévérer dans la futilité en connaissance de cause, c'est du dandysme.

fr.wikipedia.org

Il ne semble pourtant pas à l'aise dans son groupe d'amis et s'interroge sur la futilité de ces discussions.

fr.wikipedia.org

Surtout pas ses fêtes : buffets superbes, habits renaissance, et futilités aristocratiques échangées avec ses pairs.

fr.wikipedia.org

Toutefois, la futilité de l'entreprise du groupe a été assuré par la sélection des membres de la commission.

fr.wikipedia.org

Comprenant la futilité de son geste, elle se relève et quitte le théâtre.

fr.wikipedia.org

En sa compagnie, même le bruit et les futilités parisiennes lui deviennent supportables.

fr.wikipedia.org

Je crois aussi à la futilité de cet art, de tout art.

fr.wikipedia.org