Traducciones de „fiel“ en el diccionario español » francés

(Ir a francés » español)

hiel

fiel m

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

Le fiel de bœuf réduit la granulation de l'aquarelle.

fr.wikipedia.org

Fiel intègre en 2009 la formation qui compte actuellement trois musiciens.

fr.wikipedia.org

D’autres fonctionnaires étaient élus par le cabildo entrant, parmi lesquels le fiel ejecutor, l’alguacil mayor, le majordome et le syndic procureur.

fr.wikipedia.org

Celles qui se réfèrent en particulier aux coups et aux vols que je décrirai de manière à ce qu'ils sentent le fiel et la bile.

fr.wikipedia.org

Il fallait ensuite regarder comment il se comportait au contact de la flamme, et quelle était la direction que prenait le fiel de la vésicule.

fr.wikipedia.org

Le fiel de bœuf (une fine couche) étalée sur la surface à peindre suffit, une fois sèche.

fr.wikipedia.org

Ne vous étonnez donc pas d'y trouver du fiel et du miel.

fr.wikipedia.org

Qui sent sourdre en elle le fiel satanique de l'envie ?

fr.wikipedia.org

Pour la manne, tu m’as donné du fiel, pour l'eau, du vinaigre.

fr.wikipedia.org

Vois-tu être vizir ce n'est pas là chose douce et agréable, cela peut être même parfois amer comme du fiel.

fr.wikipedia.org