Traducciones de „féminité“ en el diccionario español » francés

feminidad

féminité f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

Dans ses écrits, il se concentre sur les sujets liés à la figure des garçons manqués (tomboys) et sur les féminités masculines.

fr.wikipedia.org

Elle a développé un état d’esprit qui, plutôt que la compétition, privilégie le plaisir du sport, le bien-être, la féminité et le partage.

fr.wikipedia.org

En tournée, seule au milieu de quarante mecs, je n'avais pas d'autre choix que d'occulter ma féminité et de porter les amplis.

fr.wikipedia.org

Crépuscule du tourment est une réflexion sur le féminin comme principe, comme énergie, à différencier de la féminité.

fr.wikipedia.org

Le miroir est, par conséquent, le moyen de communication que la protagoniste possède pour entrer en contact avec sa féminité libre de toutes entraves.

fr.wikipedia.org

Helfta apparaît ainsi, sur la volonté de sa fondatrice, comme un haut-lieu culturel et spirituel, tout particulièrement comme un espace d'expression privilégié pour la féminité.

fr.wikipedia.org

L'offrir à sa fille, pour une mère, c'est léguer une part de sa féminité.

fr.wikipedia.org

Elle retrouve une féminité et une fierté disparues.

fr.wikipedia.org

La féminité castratrice est incarnée par le perroquet qui avait auparavant mordu le doigt du capitaine.

fr.wikipedia.org

L'ouvrage questionne des thématiques diverses telles que le genre, la féminité, le queer, l'amour, la maternité.

fr.wikipedia.org