Traducciones de „entrave“ en el diccionario francés » español

entrave [ɑ̃tʀav] SUST. f

entrave

traba f

entraver [-e]

entraver

trabar, poner trabas

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

En 2013, il a été arrêté pour entrave à la justice, abus de confiance et gangstérisme.

fr.wikipedia.org

Il affirme avoir « commis l’erreur de jouer les pygmalions avec les malentendus et les entraves qu’une telle posture suscite ».

fr.wikipedia.org

Il est également accusé de tentatives d'entrave au déroulement d’enquêtes sur des détournements de fonds.

fr.wikipedia.org

En juillet 1764, ils supprimèrent toute entrave au commerce des grains.

fr.wikipedia.org

Si, l'employeur ne met pas en place les élections du personnel, il peut être poursuivi en justice pour le motif de délit d'entrave.

fr.wikipedia.org

Poussant au fond et non flottante, elle n'entrave de surcroît pas réellement les activités humaines.

fr.wikipedia.org

La guerre civile libanaise de 1975 entrave quelque peu ce premier élan, sans empêcher les pionniers de poursuivre leurs activités cliniques et universitaires.

fr.wikipedia.org

A cette époque le carcan féodal apparaît comme une entrave au développement de la vie économique.

fr.wikipedia.org

L'entrave à l'exercice de la justice commence lorsque la justice a déjà été saisie, sinon on parle d'entrave à la saisine de la justice.

fr.wikipedia.org

Le marché intérieur se rétrécit et l’alourdissement des liens sociaux et institutionnels entrave production et échange.

fr.wikipedia.org