francés » español

francés)

déclarer [-e]

déclarer

declarar (a revenus, douane)

déclarer (naissance)

se déclarer

se déclarer coupable

se déclarer

déclarer forfait

se déclarer coupable

francés

En octobre 2015, les pneus de cyclomoteurs doivent être déclarés. fr.wikipedia.org

Le juge pesa de tout son poids sur le jury, allant jusqu'à déclarer inacceptable un premier jugement de clémence. fr.wikipedia.org

Pendant ce conflit, la ville est déclarée ville ouverte lors de la débâcle militaire de 1940. fr.wikipedia.org

Les producteurs ont déclaré qu’ils avaient toujours prévu d’indemniser les principaux participants. fr.wikipedia.org

La mesure essentielle est la suppression des deux jugements conformes - par deux juges différents - requis jusque-là pour que la nullité du lien soit déclarée. fr.wikipedia.org

Quelques heures plus tard, son corps est retrouvé dans son appartement après qu'un incendie s'y soit déclaré. fr.wikipedia.org

Après leurs retrouvailles, les deux fiancés séparés se déclarent à nouveau leur amour mutuel. fr.wikipedia.org

Il est indiqué par la présente que tous les rapports selon lesquels il y a lieu de déclarer le mariage nul et non avenu sont entièrement dénués de fondement. fr.wikipedia.org

Les exportations et les importations ne sont généralement pas déclarées. fr.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

francés