Traducciones de „d'ouest“ en el diccionario francés » español

vent d'ouest

viento m del oeste

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

Cela signifie qu'à haute altitude dans la stratosphère, les vents étaient d'est, alors qu'à plus basse altitude dans la stratosphère, les vents étaient d'ouest.

fr.wikipedia.org

De plus, un vent d'ouest plus fort que prévu soufflait sur le trajet des deux appareils.

fr.wikipedia.org

L'ouragan se déplace dans une direction d'ouest à ouest-nord-ouest,tout en augmentant d'ampleur et d'intensité.

fr.wikipedia.org

Un anticlinal affecte tout cet ensemble d'ouest en est.

fr.wikipedia.org

Le plan en est très simple : d'ouest en est, le quadrilatère de la nef s’emboite dans un chœur suivi d'une abside semi-circulaire.

fr.wikipedia.org

Quatre chaînons principaux s'étendent d'ouest en est, auxquels viennent s'ajouter de nombreux chaînons latéraux et de vastes contreforts montagneux au nord.

fr.wikipedia.org

Traversant d'ouest en est, il remarque que jusqu'à ce point, le pays est malheureusement pauvre et inexploité.

fr.wikipedia.org

S'étirant d'ouest en est, il mesure 23 km de long pour 8 km de large.

fr.wikipedia.org

La côte est inhospitalière, soumise aux vents d'ouest et sud-ouest dominants, et n'offrant aucun abri à la navigation.

fr.wikipedia.org

Ils ont de longues et larges feuilles flasques qui peuvent être une adaptation à la persistance des vents d'ouest.

fr.wikipedia.org