Traducciones de „conspiration“ en el diccionario francés » español

conspiration [-asjõ] SUST. f

conspiration

conspiración f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

Histoire des conjurations, conspirations et révolutions célèbres,1754, 10 vol.

fr.wikipedia.org

Après le 10 août 1792, il fut accusé de conspiration contre la constitution et la sûreté générale de l'État.

fr.wikipedia.org

Son ouvrage défend l'idée que ces effets secondaires de la vaccination seraient bien connus du monde médical, mais volontairement cachés dans le cadre d'une conspiration.

fr.wikipedia.org

Il justifie cela par une « conspiration » et un « coup d'État ».

fr.wikipedia.org

Cependant, le public chilien n’eut pas même connaissance de l’existence de cette conspiration.

fr.wikipedia.org

Aucune conspiration aboutit pendant cette époque, mais cette police avait éveillé des soupçons civiques.

fr.wikipedia.org

Il lui donne les preuves écrites de la conspiration dont il est victime et dont son propre père est l'âme.

fr.wikipedia.org

Plusieurs autres personnes qui n'étaient pas impliquées dans la conspiration, mais connaissent ou sont liées aux conspirateurs, sont également interrogées.

fr.wikipedia.org

Ce refus renforce chez lui ses illusions paranoïaques de conspirations derrière lesquelles il voit un groupe influent de hippies.

fr.wikipedia.org

De fil en aiguille, le personnage principal remonte la piste de la conspiration et parvient jusqu'au campement secret des bandits.

fr.wikipedia.org