Traducciones de „carpe“ en el diccionario francés » español

carpe [kaʀp] SUST. f ZO

carpe

carpa f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

La pêche est très pratiquée: tilapias, carpes, hoplias, astyanax, etc.

fr.wikipedia.org

Cyprinella signifie carpe en latin et spiloptera est dérivé des mots latins spilos (pois ou tache) et pteron, qui veut dire aile ou poisson.

fr.wikipedia.org

Une carpe sous le dragon ouvre la voie.

fr.wikipedia.org

Le lac est peuplé de brochets, sandres, gardons, tanches, perches et carpes.

fr.wikipedia.org

Cependant, toute structure phylogénétique est difficile à établir en raison des translocations généralisées de la carpe entre différentes régions.

fr.wikipedia.org

Ils regroupent les ligaments radio-carpiens (entre le radius et les os du carpe) et les ligaments ulno-carpiens (entre l'ulna et les os du carpe).

fr.wikipedia.org

Le scaphoïde est l'os du carpe le plus souvent siège d'une fracture, survenant typiquement lors d'une chute sur le poignet en extension.

fr.wikipedia.org

Le muscle extenseur ulnaire du carpe (anciennement appelé muscle cubital postérieur) est un muscle de la loge postérieure de l'avant-bras.

fr.wikipedia.org

Il se prend couramment sur des lignes eschées de vers, grains de céréales (maïs, blé, chènevis...) et aux bouillettes destinées aux carpes.

fr.wikipedia.org

Tombant par chance sur une bouteille de vinaigre, ils en ajoutèrent aux rubans de carpe et trouvèrent cela assez appétissant.

fr.wikipedia.org