Traducciones de „breuvage“ en el diccionario francés » español

breuvage [bʀœvaʒ] SUST. m

breuvage

brebaje m

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

Les marins retrouvent rapidement leurs forces grâce à ce breuvage.

fr.wikipedia.org

Sont utilisées saignées, lavements, cautérisations, thériaques, trochisques, sétons (qui entretiennent la suppuration), ainsi que divers breuvages, poudres, onguents, cataplasmes et fumigations.

fr.wikipedia.org

À l'origine dans le script original, on devait voir les membres de l'Enterprise sirotant un breuvage ayant différentes couches de couleurs.

fr.wikipedia.org

Il est possible d'y découvrir les mystères de la fabrication de ce fameux breuvage et, suivant ses goûts, de s'imprégner des saveurs des bières locales.

fr.wikipedia.org

Lors des banquets, il est courant de prendre des breuvages permettant de se faire vomir, pour pouvoir continuer à manger.

fr.wikipedia.org

Des tonneaux de bière ou autres breuvages étaient mis en perce et la soirée se passait dans une liesse indescriptible.

fr.wikipedia.org

Mais celle-ci refuse, la sorcière lui fait alors boire un breuvage magique.

fr.wikipedia.org

Les fleurs sont consommées en salade mêlées à d'autres fleurs et interviennent dans différents breuvages (thés, tisanes, infusions, sirops ; aromatisation du vin et des vinaigres).

fr.wikipedia.org

Au moment de l'indépendance, en 1991, ce breuvage avait presque disparu, mais une certaine forme d'ostalgie lui a permis de reprendre son essor.

fr.wikipedia.org

Des repas au barbecue sont offerts avec breuvages chauds.

fr.wikipedia.org