Traducciones de „borner“ en el diccionario francés » español

borner [-e]

borner (terrain)

limitar

borner (désirs, ambitions) fig

poner límites, limitar

se borner à qc

limitarse a a/c

se borner à faire qc

limitarse a hacer a/c

Ejemplos de uso para borner

se borner à faire qc

limitarse a hacer a/c

se borner à qc

limitarse a a/c

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

Celle-ci, bornée, incapable de les éduquer correctement, se conduit avec une vulgarité embarrassante pour ses aînées.

fr.wikipedia.org

Inversement pour les fonctions à valeurs réelles, toute fonction uniformément continue spéciale est une perturbation bornée et uniformément continue d'une fonction lipschitzienne.

fr.wikipedia.org

Il reste à montrer que si le lacet est simple, alors il existe une unique composante connexe bornée.

fr.wikipedia.org

À l'origine ces fonctions se bornant surtout à celles de recherche.

fr.wikipedia.org

La différence n'est donc pas polynomialement bornée, et le « master theorem » ne s'applique pas.

fr.wikipedia.org

Dans les premiers temps de l'historiographie européenne, la littérature antique se bornait bien souvent à celle des civilisations grecque et romaine.

fr.wikipedia.org

On se bornait pour le clocher à le faire recrépir ou enduire, là où il y avait du manquement.

fr.wikipedia.org

Nous allons nous borner à l'étude des modes transverses.

fr.wikipedia.org

Soit f une fonction bornée sur [0, 1].

fr.wikipedia.org

On ne peut pas non plus choisir de borner les recherches à une partition donnée.

fr.wikipedia.org