Traducciones de „aubergiste“ en el diccionario francés » español

aubergiste [obɛʀʒist] SUST. m/f

aubergiste

posadero, -a m, f

aubergiste

hostelero, -a m, f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

Mais il reste 24 % d’autres professions : charron, maréchal-ferrant, huilier, tisserand auquel s’ajoutent, à la fin du siècle, les aubergistes et voituriers cités ci-dessus.

fr.wikipedia.org

Il s'agissait de mettre en garde les pèlerins contre les mauvais agissements d'aubergistes peu scrupuleux.

fr.wikipedia.org

L'aubergiste le reconnait sur des affiches signalant sa fuite.

fr.wikipedia.org

Il se retrouve donc dans cet univers, vociférant contre ces aubergistes qui lui ont volé son carrosse et fait disparaître laquais et conducteur.

fr.wikipedia.org

Pendant ce temps, l'aubergiste a appelé la police pour faire arrêter le fugitif.

fr.wikipedia.org

Il reçoit une lettre de ses frères qui lui racontent ce qui s'est passé chez l'aubergiste.

fr.wikipedia.org

En outre, les aubergistes devaient posséder des locaux très spacieux pour loger hommes et montures, remiser les voitures, abriter les chevaux et les bœufs.

fr.wikipedia.org

Il en résulte que la plupart des emprisonnés pour dettes étaient des petits commerçants ou aubergistes sans instruction, incapables d’organiser leur défense juridique.

fr.wikipedia.org

Les commerçants se répartissent de la façon suivante : trois aubergistes, trois épicières-buralistes, une couturière-buraliste.

fr.wikipedia.org

Les commerçants sont bien représentés : trois aubergistes, trois épiciers, un boulanger, un boucher, un charcutier.

fr.wikipedia.org