Traducciones de „agenouiller“ en el diccionario francés » español

agenouiller [aʒnuje]

s'agenouiller

arrodillarse, ponerse de rodillas

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

Cessez de vous agenouiller devant vos propres peurs, de flagorner vos propres chimères, comme des courtisans d'illusions.

fr.wikipedia.org

Le plus jeune au visage bronzé est agenouillé et remet l'or.

fr.wikipedia.org

Batman peut s'y agenouiller près d'une rose pour rendre hommage à ses parents.

fr.wikipedia.org

Tous les danseurs s’agenouillent puis se relèvent plusieurs fois en même temps.

fr.wikipedia.org

Sur la façade de la station, de style « paquebot », se trouve une statue d'un archer s'agenouillant avec un arc.

fr.wikipedia.org

Gavir sans conviction s’agenouilla sur le plancher, respira et fit le silence en lui.

fr.wikipedia.org

Ses amies la voient s'agenouiller, mais ne voient pas « la dame ».

fr.wikipedia.org

Dans l'écoinçon gauche un personnage agenouillé est sans doute l'un des donateurs de la peinture.

fr.wikipedia.org

Celui de gauche montre deux personnages agenouillés portant deux échassiers sur leurs épaules, et celui de droite une scène de lutte entre plusieurs personnages.

fr.wikipedia.org

Ceux-ci se sont agenouillés devant l’archevêque et lui ont demandé son pardon pour la mission qu’ils exécutaient, puis de les bénir.

fr.wikipedia.org