Prevodi za „agenouiller“ v slovarju francosko » slovenski

agenouiller [aʒ(ə)nuje]

agenouiller GLAG. vpr:

s'agenouiller

poklekniti

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Ceux qui ne s’agenouillent pas pour la consécration feront une inclination profonde pendant que le prêtre fait la génuflexion après la consécration.

fr.wikipedia.org

Le retable est flanqué des fresques des deux mécènes agenouillés, qui rejoignent ainsi l'adoration sacrée, formant une sorte de triptyque à technique mixte.

fr.wikipedia.org

Une arcade représente un personnage agenouillé, les mains tendus vers le personnage féminin de la deuxième arcade qui tient une fleur à la main.

fr.wikipedia.org

Dans l'écoinçon gauche un personnage agenouillé est sans doute l'un des donateurs de la peinture.

fr.wikipedia.org

Ses amies la voient s'agenouiller, mais ne voient pas « la dame ».

fr.wikipedia.org

Batman peut s'y agenouiller près d'une rose pour rendre hommage à ses parents.

fr.wikipedia.org

D’un geste indigné et serein il chassa l’immonde tourbillonnement et s’agenouilla devant le grand insulté.

fr.wikipedia.org

Gavir sans conviction s’agenouilla sur le plancher, respira et fit le silence en lui.

fr.wikipedia.org

Tobie est agenouillé et lève les yeux au ciel, incrédule.

fr.wikipedia.org

Valérien est agenouillé au centre de la scène.

fr.wikipedia.org