Traducciones de „tágul“ en el diccionario francés » alemán

(Ir a alemán » francés)

taguer [tage] V. intr.

taguer

Graffiti anbringen

taguer

sprühen

tamoul(e) [tamul] ADJ.

tamoul(e)

tamilisch

tag [tag] SUST. m

1. tag INFORM.:

tag

Tag m

2. tag (graffiti):

tag

Graffito nt o m

taule [tol] SUST. f

1. taule arg. fr. (prison):

taule

Knast m coloq.

faire de la taule [ou être en taule]

[im Knast] sitzen coloq.

2. taule coloq. (chambre):

taule

Bude f coloq.

tagueur (-euse) [tagœʀ, -øz] SUST. m, f

tagueur (-euse)

Sprüher(in) m (f)

tapecul [tapky] SUST. m

1. tapecul:

tapecul

Wippe f

2. tapecul (voiture):

tapecul

Klapperkiste f coloq.

tapecul

alte Mühle coloq.

3. tapecul DEP.:

faire du tapecul

ohne Steigbügel reiten

tanguer [tɑ͂ge] V. intr.

1. tanguer NÁUT.:

tanguer

stampfen

2. tanguer coloq. (tituber):

tanguer

torkeln coloq.

3. tanguer coloq. (vaciller):

tanguer autour de qn objets:

sich um jdn drehen

targuer [taʀge] V. v. refl. liter.

se targuer d'un avantage/d'une vertu

sich eines Vorteils/einer Tugend rühmen

se targuer de faire qc

sich damit rühmen [o. brüsten] etw zu tun

taboulé [tabule] SUST. m

taboulé

Salat aus Weizengrieß und Gemüse

tagète [taʒɛt] SUST. m BOT.

tagète

Tagetes f

Tamoul(e) [tamul] SUST. m(f)

Tamoul(e)

Tamile m /Tamilin f