Traducciones de „rot“ en el diccionario francés » alemán

rot [ʀo] SUST. m (renvoi)

rot

Aufstoßen nt

rot

Rülpser m coloq.

faire/lâcher un rot

aufstoßen

faire/lâcher un rot

rülpsen coloq.

faire/lâcher un rot bébé:

ein Bäuerchen machen coloq.

rôt [ʀo] SUST. m liter.

rôt

Braten m

Ejemplos de uso para rot

faire/lâcher un rot

aufstoßen

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

C'est d'ailleurs pour cette raison que l'on fait faire le rot aux nourrissons.

fr.wikipedia.org

Le « mega rot », qui lui permet d'étourdir ses ennemis, constitue son pouvoir spécial.

fr.wikipedia.org

Des études scientifiques suggèrent que l'aérophagie pourrait ne pas être considérée comme la première cause de rot, mais que le rot serait en réalité un comportement social appris (donc acquis).

fr.wikipedia.org

De même si on remplace le [wa] par une autre voyelle on obtient : rat, ré, rai, riz, rot, roux, rue, rein, rond, rend.

fr.wikipedia.org

A treatise on the dry rot in timber.

fr.wikipedia.org

Sur les grappes, il porte les noms de rot gris ou de rot brun.

fr.wikipedia.org

Barney émet un rot particulièrement bruyant et reconnaissable, illustrant son ivrognerie chronique.

fr.wikipedia.org

Dans le langage familier, une éructation est appelée rot, renvoi, rejet ou encore rapport.

fr.wikipedia.org