Traducciones de „programmation“ en el diccionario francés » alemán

programmation [pʀɔgʀamasjɔ͂] SUST. f

1. programmation CINE, RADIO, TV:

programmation

Programmplanung f

programmation

Programmgestaltung f

2. programmation TÉC., INFORM.:

programmation

Programmierung f

programmation linéaire/modulaire

lineare/modulare Programmierung

changer la programmation d'un logiciel/d'une commande

eine Software/einen Befehl umprogrammieren

3. programmation POL., ECON.:

programmation

Planung f

Ejemplos de uso para programmation

langage de programmation orienté

anwendungsorientierte Programmiersprache

langage de programmation

Programmiersprache

programmation linéaire/modulaire

lineare/modulare Programmierung

changer la programmation d'un logiciel/d'une commande

eine Software/einen Befehl umprogrammieren

faire la programmation orientée objets d'un logiciel

eine Software objektorientiert programmieren

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

Les constructeurs fournissaient uniquement un système d'exploitation, et assistaient leurs clients par l'organisation de cours de programmation à la formation des analystes programmeurs.

fr.wikipedia.org

Celles-ci portent en majorité sur la programmation informatique.

fr.wikipedia.org

Un usage sélectif de la pénombre et la programmation d'effets lumineux théâtraux contribuent à cacher les mécanismes de l'attraction et intensifient l'expérience visuelle.

fr.wikipedia.org

Il fonde le succès du théâtre sur une programmation populaire et le montage de pièces de théâtre refusées par les autres scènes.

fr.wikipedia.org

Il devient également plus facile d’améliorer ou de modifier le code, ce qui permet aux développeurs de gagner du temps sur la programmation.

fr.wikipedia.org

Dans le même temps il y avait 132 fouilles, prospections thématiques, prospections-inventaires et sondages dans le cadre de l'archéologie programmée (liée à une programmation scientifique).

fr.wikipedia.org

Sa programmation touche plus de 30 000 personnes par an.

fr.wikipedia.org

Il encadre également la programmation des salles de cinéma, contrôle la billetterie et les déclarations de recettes.

fr.wikipedia.org

Grâce à une programmation riche et variée, la chaîne conserve son statut de leader, au bout de 16 ans de diffusion.

fr.wikipedia.org

Bonzomatic, un application indépendante du même type, utilisé dans le monde de la scène démo, pour des concours de programmation en direct.

fr.wikipedia.org