francés » alemán

Traducciones de „primer“ en el diccionario francés » alemán (Ir a alemán » francés)

I . primer [pʀime] V. trans.

Mostrar la tabla de conjugación

2. primer (récompenser):

primer
prämi[i]eren
film/livre primé
preisgekrönter [o. prämi[i]erter] Film/preisgekröntes [o. prämi[i]ertes] Buch

II . primer [pʀime] V. intr.

Mostrar la tabla de conjugación

Ejemplos de uso para primer

primer qc
den Vorrang vor etw dat. haben
primer sur qc
gegenüber etw dat. überwiegen

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés
Sélectionné dans une cinquantaine de festivals à travers le monde et primé 15 fois.
fr.wikipedia.org
Il a été primé pour son utilisation de la tôle.
fr.wikipedia.org
Sgraffite de 1908, restauré en 2016, primé en 2017.
fr.wikipedia.org
Ce parking, dont la construction s'est achevée en 1994, a été primé pour sa conception originale pour l'époque, laissant une grande place à l'intervention artistique.
fr.wikipedia.org
Il réalise en effet une vingtaine de films durant les années 1970, souvent reconnus voir primés dans les festivals de cinéma d'art et essai.
fr.wikipedia.org
Le déplacement d'un athlète primé peut être remboursé partiellement ou totalement suivant la performance.
fr.wikipedia.org
Fagin est primé à la foire puis vendu.
fr.wikipedia.org
Trop romantiques, trop libres, ces jeunes femmes de l'époque ont du mal à se conformer à un univers où l'étiquette et l'éducation priment.
fr.wikipedia.org
Elle écrit plus de quatre-vingts romans et essais, et est plusieurs fois primée.
fr.wikipedia.org
Elle produit et réalise deux courts métrages primés dans des festivals.
fr.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

francés

Consultar "primer" en otros idiomas


Página en Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Consultar los diccionarios
Los más populares