Traducciones de „plumer“ en el diccionario francés » alemán

plumer [plyme] V. trans.

plumer (animal)

rupfen

plumer (personne)

rupfen coloq.

plumer (personne)

ausnehmen coloq.

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

Ses pattes ne sont pas plumées.

fr.wikipedia.org

Plumer lui annonce que le transfert de l'artillerie prendra environ 3 jours.

fr.wikipedia.org

Cette dernière ne pouvant payer, ils projettent de plumer ensemble le prochain pigeon qu'elle compte bien épouser par l'intermédiaire d'une agence matrimoniale.

fr.wikipedia.org

Mais cette dernière décide de le faire rejouer afin de pouvoir le plumer.

fr.wikipedia.org

Le gardeur d'oie recevait un franc par tête et le droit de les plumer quatre fois.

fr.wikipedia.org

La vidéo tournée par l'association montre des conditions terribles pour les oies, plumées vivantes.

fr.wikipedia.org

Ce sont les femmes de la maison qui s'occupent de plumer les animaux.

fr.wikipedia.org

Il a pour sujets les hommes et les femmes de son village : le pharmacien, le prêtre, une femme qui veut plumer un poulet.

fr.wikipedia.org

Plumer est généralement reconnu comme l'un des commandants supérieurs britanniques les plus efficaces sur le front occidental.

fr.wikipedia.org

Femme plumant un poulet, huile sur toile, 45,7 × 38,1 cm.

fr.wikipedia.org