Traducciones de „juristes“ en el diccionario francés » alemán

juriste [ʒyʀist] SUST. mf

juriste

Jurist(in) m (f)

juriste

Rechtswissenschaftler(in) m (f)

juriste d'entreprise

Wirtschaftsjurist(in)

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

Des juristes dénoncent de graves imperfections de ce texte.

fr.wikipedia.org

Les joutes entre juristes et avocats s’éternisent et les verdicts sportifs restent en souffrance.

fr.wikipedia.org

Les fonds de concours font toutefois l'objet de débats juridiques dans les décennies à venir, certains juristes considérant qu'ils pourraient contrevenir au principe d'universalité.

fr.wikipedia.org

Contrairement à d'autres juristes, il préfère la clarté et la concision plutôt que la rhétorique et les phrases ronflantes.

fr.wikipedia.org

La plateforme a vocation à faire débattre une grande variété d'intervenants sur différentes voies possibles : artistes, juristes, ingénieurs notamment.

fr.wikipedia.org

Il rassemble des politistes, des sociologues, des économistes, des juristes, des historiens, des géographes et des urbanistes.

fr.wikipedia.org

Des universitaires et des juristes dénoncent l'« inconsistance » des charges retenues, le « tour clairement politique » qu'a pris l'affaire, et réclament sa libération immédiate.

fr.wikipedia.org

Certains juristes l'ont admises par la suite, au moment où les rôles politiques et administratifs des cadis augmentaient.

fr.wikipedia.org

Cet entre-deux est refusé par de nombreux juristes.

fr.wikipedia.org

Le « pro bono » dans le droit (juristes, avocats) permet de conseiller gratuitement des populations défavorisées pour démocratiser l'accès à la justice.

fr.wikipedia.org