Traducciones de „impetuous“ en el diccionario francés » alemán

impétueux (-euse) [ɛ͂petɥø, -øz] ADJ.

1. impétueux (fougueux):

impétueux (-euse)

ungestüm

impétueux (-euse) caractère, personne, jeunesse

stürmisch

impétueux (-euse) caractère, personne, jeunesse

hitzig

impétueux (-euse) caractère, personne, jeunesse

ungestüm

impétueux (-euse) orateur

feurig

2. impétueux liter. (tumultueux):

impétueux (-euse)

heftig

impétueux (-euse) vent, ouragan

heftig

impétueux (-euse) vent, ouragan

sehr stark

impétueux (-euse) torrent

reißend

impétueux (-euse) rythme

mitreißend

impétuosité [ɛ͂petɥozite] SUST. f elev.

1. impétuosité (fougue):

impétuosité

Ungestüm nt ant.

impétuosité d'une passion

Heftigkeit f

2. impétuosité (violence):

impétuosité

Heftigkeit f

impétuosité d'un ouragan, d'une tempête

Gewalt f

impétuosité d'un ouragan, d'une tempête

Heftigkeit

impétueusement [ɛ͂petɥøzmɑ͂] ADV. liter.

impétueusement

ungestüm

impétueusement

stürmisch