Traducciones de „forcenée“ en el diccionario francés » alemán

I . forcené(e) [fɔʀsəne] ADJ.

1. forcené:

forcené(e)

gewaltig

2. forcené (démesuré):

forcené(e)

wahnsinnig

forcené(e) travail, activité

wahnsinnig

forcené(e) travail, activité

ungeheuer

forcené(e) partisan

leidenschaftlich

forcené(e) partisan

fanatisch

II . forcené(e) [fɔʀsəne] SUST. m(f)

forcené(e)

Wahnsinnige(r) f(m)

forcené(e)

Verrückte(r) f(m)

être un forcené du vélo/foot coloq.

ein passionierter Radfahrer/Fußballspieler sein

être un forcené du boulot coloq.

arbeitswütig sein coloq.

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

Il trouve un dérivatif dans l'étude forcenée, ne vivant plus que pour lui-même et ses livres.

fr.wikipedia.org

Néanmoins, cette verticalité forcenée de l'architecture ne fut pas jusque-là le fruit d'un quelconque laisser-aller.

fr.wikipedia.org