Traducciones de „fiðringur“ en el diccionario francés » alemán

I . fringuer [fʀɛ͂ge] V. trans. coloq.

fringuer

ausstaffieren coloq.

II . fringuer [fʀɛ͂ge] V. v. refl. coloq.

se fringuer bien

sich in Schale schmeißen coloq.

se fringuer mal

[immer] alte Klamotten anhaben coloq.

embringuer [ɑ͂bʀɛ͂ge] V. trans. coloq.

être embringué(e) dans qc

in etw acus. verwickelt sein

se laisser embringuer dans qc

sich in etw acus. hineinziehen lassen

fringues [fʀɛ͂g] SUST.

fringues fpl coloq.:

fringues

Klamotten Pl coloq.

magasin de fringues

Klamottengeschäft nt coloq.

meringue [məʀɛ͂g] SUST. f

meringue

Baiser nt

meringue

Meringe f

des meringues

Schaumgebäck nt

meringué(e) [məʀɛ͂ge] ADJ.

meringué(e)

mit Baiserüberzug

seringue [s(ə)ʀɛ͂g] SUST. f

1. seringue MED.:

seringue

Spritze f

seringue à injections

Injektionsspritze

2. seringue:

seringue (petite pompe)

Spritze f

seringue (ustensile de cuisine)

Tortenspritze

I . bilingue [bilɛ͂g] ADJ.

bilingue

zweisprachig

II . bilingue [bilɛ͂g] SUST. mf

bilingue

Zweisprachige(r) f(m)