Traducciones de „disengaging“ en el diccionario francés » alemán

(Ir a alemán » francés)

I . désengager [dezɑ͂gaʒe] V. trans.

1. désengager:

désengager qn d'une obligation

jdn von einer Verpflichtung befreien

2. désengager MILIT.:

désengager (troupes)

zurückziehen

II . désengager [dezɑ͂gaʒe] V. v. refl. se désengager

1. désengager:

se désengager

sich zurückziehen

se désengager d'une obligation

sich von einer Verpflichtung freimachen

2. désengager MILIT.:

se désengager

sich zurückziehen

désengagement [dezɑ͂gaʒmɑ͂] SUST. m

désengagement de deux États

Disengagement nt

désengagement de la France par rapport à ce pays

mangelndes Engagement Frankreichs gegenüber diesem Land

le désengagement d'une alliance

der Rückzug aus einer Allianz

dispatching [dispatʃiŋ] SUST. m

1. dispatching (régulation des transports):

dispatching

Verteilen nt

erreur f de dispatching

Fehlleitung f

2. dispatching (service):

dispatching

Verteilerstelle f

disagio [dizaʒjo] SUST. m FIN.

disagio

Damnum nt espec.

Isengrin

Isengrin → Ysengrin

Véase también: Ysengrin

Ysengrin [izɑ͂gʀɛ͂] SUST. m

Ysengrin

Isegrim m

home staging SUST.

Entrada creada por un usuario

home staging m

Home Staging nt