Traducciones de „défilement“ en el diccionario alemán » francés

Bandgeschwindigkeit

vitesse f de défilement

Scrollrad

molette f de défilement

Bildlaufpfeil

flèche f de défilement

Bildlaufleiste

barre f de défilement

Scrollbalken

barre f de défilement

horizontale/vertikale Bildlaufleiste

barre de défilement horizontal/vertical

Bild-nach-unten-Taste

touche f de défilement de page-écran vers le bas

Bild-nach-oben-Taste

touche f de défilement de page-écran vers le haut

Traducciones de „défilement“ en el diccionario francés » alemán

flèche de défilement

Bildlaufpfeil m

barre de défilement INFORM.

Bildlaufleiste f

barre de défilement horizontal/vertical INFORM.

horizontale/vertikale Bildlaufleiste

touche de défilement de page-écran vers le haut

Bild-nach-oben-Taste

touche de défilement de page-écran vers le bas

Bild-nach-unten-Taste

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

Xevious est l'un des premiers shoot 'em up à défilement vertical et il a apporté divers innovations au genre.

fr.wikipedia.org

Imprimée sur l'amorce du rouleau, par exemple 70, signifie une vitesse de défilement de 7 pieds par minute au début du rouleau.

fr.wikipedia.org

Xenon est un shoot them up à défilement vertical.

fr.wikipedia.org

Les shoot 'em up à défilement vertical se développent dans la même période.

fr.wikipedia.org

Le jeu est composé de 8 missions à défilement horizontal.

fr.wikipedia.org

On y voit aussi un défilement de noms de villes nationales et internationales.

fr.wikipedia.org

Le bon sens de montage de ce circlips est impératif : l'ouverture doit être à l'arrière en considérant le sens de défilement de la chaîne.

fr.wikipedia.org

Le défilement à travers le menu et les listes ainsi que le contrôle du volume se font en tournant la molette cliquable.

fr.wikipedia.org

La vitesse de défilement d'une machine numérique est assujettie à sa fréquence d'échantillonnage word clock.

fr.wikipedia.org

Il s'agit d'un shoot 'em up à défilement horizontal.

fr.wikipedia.org