Traducciones de „craquage“ en el diccionario francés » alemán

craquage [kʀakaʒ] SUST. m

craquage

Cracken nt

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

Cette technique a été éclipsée par le craquage thermique du 1,2-dichloroéthane.

fr.wikipedia.org

Les unités de craquage de petite taille, pouvant être installées à proximité des puits, sont encore rares.

fr.wikipedia.org

Les huiles émulsionnées ou solubles nécessiteront généralement un "craquage" pour libérer l'huile de son émulsion.

fr.wikipedia.org

Les années 1960 marquent l'apparition des zéolithes de synthèse actives et sélectives pour l'isomérisation des alcanes et le craquage catalytique.

fr.wikipedia.org

On l'obtient également par craquage dans le procédé de fabrication de l'éthylène ou alors, à partir du charbon.

fr.wikipedia.org

Le procédé est intéressant du point de vue économique pour son faible investissement comparé aux installations de craquage conventionnelles.

fr.wikipedia.org

Par exemple, le craquage thermique du cyclohexène permet d'obtenir du butadiène et de l'éthène.

fr.wikipedia.org

Le craquage est une opération pendant laquelle on casse une molécule dite « complexe » afin d’obtenir des éléments plus petits.

fr.wikipedia.org

Cette propriété est notamment utilisée dans la gazéification ou pyrolyse à lit fluidifié, ou le craquage catalytique en lit fluidisé.

fr.wikipedia.org

Le craquage du « code » a été repris à zéro.

fr.wikipedia.org